¿Cuál es la Diferencia entre Las Madres Embarazadas y Las Madres Biológicas?

Si actualmente estás experimentando un embarazo no planificado y considerando la adopción, probablemente tengas algunas preguntas sobre el proceso de adopción. Es posible que te preguntes si la adopción es o no adecuada para ti y tu niño, o dónde encajarás en tu plan de adopción. Si bien siempre serás la madre biológica de tu niño, hay una diferencia importante entre las madres embarazadas y las madres biológicas, dependiendo de dónde te encuentres en tu proceso de adopción.

Entendemos que la adopción a menudo puede ser confusa, especialmente si tú estás experimentando un embarazo no planificado o no estás familiarizado con el proceso de adopción. Sin embargo, Adoption Choices of Texasestá aquí para ayudarte a lo largo de tu viaje de adopción, y estamos aquí para darte toda la información que necesitás saber sobre la adopción en Tejas.

¿Quién es Considerando una Madre Embarazada?

Una madre embarazada es esencialmente la misma que una mujer embarazada. Durante el embarazo, comúnmente se te conoces como una madre embarazada, incluso si estás considerando o en el proceso de hacer un plan de adopción.

Tu experiencia como madre embarazada será muy diferente de tu experiencia como madre biológica. La diferencia más obvia es que como madre embarazada estarás embarazada, pero también hay otras diferencias. Si tú estás haciendo un plan de adopción, puedes enfrentar muchas opciones difíciles durante tu embarazo, como decidir quién quieres criar a tu niño o si quieres o no ser parte de la vida de tu niño. Mientras tú estás embarazada y te preparas para el nacimiento de tu niño, es importante recordar que Adoption Choices of Texasestá aquí para apoyarte en cada paso de tu viaje de adopción.

¿Quién es Madre Biológica?

A diferencia de una madre embarazada, una madre biológica es una mujer que ha dado a luz a tu niño y lo ha puesto en adopción. Mientras estés navegando por el proceso de adopción, es importante recordar esta distinción, y que no se te referirás como madre de nacimiento hasta que hayas entrado oficialmente en el proceso de adopción y hayas decidido que la adopción es la mejor opción para ti y tu niño. Luego, por supuesto, después de que tu niño haya nacido y adoptado, se te llamarás para siempre madre biológica.

Como madre biológica, las decisiones más importantes de tu plan de adopción ya se habrán tomado y puesto en marcha. Esto significa que tú no enfrentarás los mismos desafíos que una madre embarazada, pero tus estubares como madre biológica todavía pueden no ser fáciles. Afortunadamente, si tú estás teniendo dificultades para estar acostumbrado a tu nuevo papel como madre biológica, Adoption Choices of Texasestá aquí para ayudarte y apoyarte, incluso si ya has dado a luz.

¿Por qué Importa La Diferencia entre Las Madres Embarazadas y Las Madres Biológicas?

Si tú eres una madre embarazada o una madre biológica depende de dónde te encuentres en tu proceso de adopción. La diferencia es importante porque puede eliminar la confusión que a menudo surge en torno a tu papel en el proceso de adopción, y puede facilitar la conversación entre tú, como madre natal, y la familia adoptiva de tu niño. Al entender tu lugar en el proceso de adopción, tú estarás en una mejor posición para decidir lo que es mejor para ti y tu niño.

La Diferencia entre Las Madres Embarazadas y Las Madres Biológicas

Como una mujer embarazada en Tejas considerando la adopción, es importante que conozcas tus opciones y tu papel dentro del proceso de adopción. En Adoption Choices of Texas, estamos comprometidos a asegurarnos de que estés bien informado y tengas la información que necesitas para hacer un plan de adopción que funcione para ti y tu niño. Si tú eres una madre embarazada o madre biológica y tienes alguna pregunta o inquietud sobre el proceso de adopción, no dudes en comunicarse. Estamos aquí para ayudarte de cualquier manera que podamos.

Como mujer embarazada o madre biológica, para obtener más información sobre la adopción, comuníquese con Adoption Choices of Texas. Para español llamar: 888-510-5029

Article written by Jennie Knuppel translated by Andrew Orihula

Meet the Translator: Andrew William Orihuelais a bilingual graduating senior from Hofstra University who loves writing and helping others. He can be found working in the kitchen as well. Helping others and journalism have always been strong passions of his since he was young. As a hard-working college student, Andrew has spent his last four years writing and gaining experience within the journalism field, producing works for both print and broadcast journalism. He gained recognition for his latest works becoming a member of the Lambda Pi Eta Communications National Honor Society in 2018. He also gained experience in writing for broadcast television and radio from creating news and sports story packages.

From working in sports and news radio, he helped his award-winning college radio station, WRHU Radio Hofstra University, to become a three-time National Association of Broadcasters Marconi award-winning station within the United States in 2019, which is given to the best college station in the country. When he is not writing stories, Andrew enjoys cooking, helping around the house, going for walks, working out, watching sports on television and relaxing with his family and pets. He lives in New Jersey with his Mom and his extended family.

Meet the Author: Jennie Knuppel is a student at the University of Texas at Austin studying English Literature. She is currently enrolled in the English Honors Program, for which she is writing a thesis in comparative literature prior to graduating in the spring of 2022. Jennie has previously taken courses in literature and both creative and technical writing, and she spent four years working in her high school’s journalism department. 

Jennie is also currently working as a barista, and, in her free time, she enjoys reading and spending time with her family and pets.